Neste domingo apresentamos no altar as nossas preces, recolhendo os desejos femininos e masculinos, para que o Senhor unifique os nossos sonhos e nos torne melhores companheiros de jornada, dizendo: TU CONHECES-NOS BEM, PAI.

• Ajuda-nos, para que, mulheres e homens, continuemos a viver cada vez mais em harmonia e complementaridade, na vida familiar, laboral e social,

TU CONHECES-NOS BEM, PAI.

• Faz com que as nossas famílias sejam espaços de amor, crescimento, reconciliação e utopia,

TU CONHECES-NOS BEM, PAI.

• Ensina-nos a viver em família, a expressar o amor, a ter uma mesa e um lar simples e acolhedor, onde cada um cresça como pessoa,

TU CONHECES-NOS BEM, PAI.

• Dinamiza em todos a generosidade e o calor familiar, para acolher os mais velhos, os imigrantes e os estranhos, com carinho,

TU CONHECES-NOS BEM, PAI.

• Estimula nas instituições, empresários e governantes o desejo de fomentar a conciliação da vida familiar e social,

TU CONHECES-NOS BEM, PAI.

• Que juntos continuemos a construir a grande família humana dos teus filhos, o teu Reino,

TU CONHECES-NOS BEM, PAI.

Acolhe Pai tudo o que hoje te apresentamos, juntamente com o pão e o vinho e ajuda-nos a torná-lo realidade. Amén.

Mari Patxi Ayerra

Traducción de Marcelino Paulo Ferreira